...prázdninová příhoda, vyprávění, příběh .... o výletě ... a o tom, co přišlo potom :-)

...výlet do jednoho naprosto úžasného vetešnictví v Martinicích, kam, když se vejde, Vám tak nějak spadne brada a říkáte už jen jůůůů, jůůůůů a heleeee a tááámhleeee a pak možná i na chvíli člověk oněmí protože to harampádí, když je tak nějak pohromadě a na hromadě působí magicky a dokonce i krásně ...i s tou vrstvou prachu a špíny .... 

...tak tam jsme se vydali ... s Lukášem - statečný čin, k němuž se odhodlal ... a vydržel! i milá paní prodavačka vetešníková ocenila jeho trpělivost ..."na chlapa dobrý!", když odolával mému nekonečnému šmejdění po místnostech, regálech a policích mezi talířky a talíři a hrníčky a konvičkami a pokličkami a soškami ... a hlavně ať je to všechno co nejvíc barevné a zářivé a leskne se, juj, to bylo! a byla z toho plná bedna a ...ani to moc nestálo, ale ten výlet stál za to!!! za ty všechny poklady, co jsem si domů přivezla, natěšená a nedočkavá na další krok ... 

undefined

...takže teď si vybrat, co se tak k sobě hezky hodí ....a ROZBÍÍÍÍÍT anebo ještě lépe PEČLIVĚ ROZŠTÍPAT ... to jde pomaleji, ale výsledek je téměř zaručený! s porcelánem je to najednou úplně jiné "kafe", jinak se štípe než obklady, jinak reaguje ...preciznější, delikátnější, ušlechtilejší, náročnější ...ale pak odmění 

...zatím jsem si udělala radost dvěma novými kousky zrcadel, jsou již k prodeji

(nyní zde: http://www.fler.cz/shop/inspirium ) 

undefined undefined

...na další kousky se těším ... kam mě tentokrát inspirace porcelánovou mozaikou zavede, hmmm, hmmm ...nechám se překvapit :-) 

...takže staré porcelánové barevné malované či bílé nevyhazovat! ...rozbít, rozštípat, poskládat, nalepit a nový příběh je na světě!

Souhlasíte?! :-) 

 

...back to a summer holidays story about a trip I made, and about what came next :-)

...it was a trip to an awesome junk shop in Martinice where one comes and remains open-mouthed with astonishment ...so much junk at one place appears magical and beautiful at the same time...even with the thick layer of dust that lazily wallows on each single piece

...so we went there ...with Lukáš - a brave man indeed! ...he made it, and even a nice oldish lady, local shop assistant, appreciated his achievement and patience ..."very good for a man!", she said, when he stood there waiting for me to finish my endless hunt for treasures ... china plates, saucers, cups, teapots, lids, stattuetes ...may everything be colourful, bright and shiny ...and it was ...in the end one big box of porcelain beauties, seemingly priceless but my true treasure I brought back home ...so I was right ready for the next step ...

...to chose what looks good together and BRAKE IT or even better CUT IT carefully and slowly, shaping each piece of china to get the one desired outcome ...making mosaics with porcelain feels different ...broken china is material of different nature and requires to be worked with accordingly ...but patience and delicate care bring interesting and rewarding results 

...so far I have made two porcelain mosaic mirrors, and they are for sale!

(http://www.fler.cz/shop/inspirium)

...and I am already looking forward to my inspiration next call curious where this time She is going to take me

...so DO NOT throw away old, colourful, painted or white china ... brake it, cut it, put it back together in a different way, glue it on something suitable and a new story comes to life! don't you agree?! :-)